『海角七号/君想う、国境の南』 ('11初鑑賞116・WOWOW)




☆☆☆☆- (10段階評価で 8)
8月26日(金) WOWOWのHV放送を録画で鑑賞。


解説:
1940年代と現代の台湾を舞台に、約60年間届かなかったラブレターが2つの時代の恋物語を
つなぐ切ないラブストーリー。
名匠エドワード・ヤンのもとでキャリアを重ねたウェイ・ダーション監督が、約60年前の小さな
恋物語や現代の若者の姿を通して、夢かなわなかった者たちの思いを映し出す。

主演は人気歌手で映画初出演のファン・イーチュン。現代のヒロインに日本人女優の田中千絵。
日本の原風景のようなロケーション映像が郷愁を誘う。


あらすじ:
日本統治下の1940年代の台湾で、若い日本人教師が、台湾人女性で日本名を小島友子という
教え子と恋に落ちるが、終戦を迎え教師は帰国せねばならず、友子に船上から思いをつづる。

60年後、ミュージシャンの夢敗れ、郵便配達のアルバイトをしている青年アガ(ファン・イーチュン)
が、郵便物の中に日本統治時代の住所「海角七号」あての小包を見つける。
(シネマトゥデイ)









台湾語、北京語、日本語、英語がごちゃまぜで、映画の冒頭は、
日本語によるナレーション(手紙の朗読)から始まる台湾映画。


劇場公開時から気にはなっていたんですが、観に行くことはできず、今回初鑑賞。
最初、『海角七号』って潜水艦の映画?・・・と思っていたんですが、全然違いました。(^^;


冒頭の1940年代、台湾から日本に向かう船の映像がとても詩的で心奪われました。


映画は群像劇。
たくさんの登場人物が出てきますが、それぞれの個性がきっちり描かれていて、すごく
観やすかった。

マラサン、いいキャラしてます。商品名がそのまま役名になってます。(^^;


台湾のことはよく知らない(親日家が多いことは知ってる)のですが、
郵便配達の人間国宝のおじいちゃんが、日本語で「野ばら」を歌っていたのが興味深かった。


戦時中は日本の統治下で、日本語名を名乗らされ、日本語を覚えさせられていたんですよね。
そういう歴史を知ると、複雑な気分になります。


現代の”友子”さん、いわゆるツンデレ・キャラですが、アガとの恋愛が、ちょっと唐突な
印象を受けました。


演じてる田中千絵さんのことはよく知らんが、台湾では有名なんですね。


また、台湾語と中国語って、違うんですねぇ。 
バンドメンバーで台湾の少数民族の親子もでてましたけど、この方の歌もじっくり聞きたい。


曲調も沖縄民謡っぽい響きがあって、やっぱり世界は繋がっているんやなぁと実感。


クライマックスのコンサート。
音楽の力はやっぱり偉大です。 中国語と日本語の「野ばら」 児童コーラスバックに
1940年代の台湾から日本への船に乗り込む場面で、不覚にも涙。


台湾では『タイタニック」以上にヒットしたとか。
充実した130分でした。(^-^)






2008年/台湾/130分/シネスコ/
監督・脚本:ウェイ・ダーション/
出演:ファン・イーチェン、田中千絵、中孝介、リン・ゾンレン、マー・ニエンシエン/



 ← クリックお願いします♪




海角七号/君想う、国境の南 [DVD]
マクザム
2010-06-25

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by 海角七号/君想う、国境の南 [DVD] の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル
海角七号 2枚組特別版(台湾盤) [DVD]
得利
2008-12-18

amazon.co.jpで買う
Amazonアソシエイト by 海角七号 2枚組特別版(台湾盤) [DVD] の詳しい情報を見る / ウェブリブログ商品ポータル


ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!

ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。

→ログインへ

なるほど(納得、参考になった、ヘー)
驚いた
面白い
ナイス
ガッツ(がんばれ!)
かわいい

気持玉数 : 2

ナイス ナイス

この記事へのコメント

この記事へのトラックバック

  • 海角七号 君想う、国境の南

    Excerpt: 台湾映画史上歴代1位のヒット作との触れ込みだ。戦後60年以上届かなかったラブレター、やむない理由で台湾を離れた男が友子という女性に送ったその手紙が、現代の友子と台湾人男性の恋愛とオーバーラップする….. Weblog: LOVE Cinemas 調布 racked: 2011-08-27 00:32
  • 海角七号/君想う、国境の南

    Excerpt: 時が流れても、心に残る歌がある。 遠く離れても、忘れられない人がいる。 原題 海角七號 製作年度 2008年 製作国・地域 台湾 上映時間 130分 監督・脚本 ウェイ・ダーション 出演 ファン・.. Weblog: to Heart racked: 2011-08-27 21:11
  • 海角7号 君想う、国境の南○海角七號

    Excerpt: 魔可不思議なタイトル? 実はタイトルをどう読むのか知らなくて。シアターの受付でえ~っと何て読むんですか?と聞いてしまいました(汗)チラシを見たら書いてあったのに、まったく読まず。 &ldq.. Weblog: 銅版画制作の日々 racked: 2011-08-28 20:13
  • 海角七号 君想う、国境の南

    Excerpt: ミュージシャンへの夢をあきらめ、故郷に戻った青年・阿嘉(アガ)は郵便配達の仕事を得る。 住所不明の小包を開けると、60年前のラブレターが入っていた。 そんなある日、阿嘉は日本人歌手・中孝介を招いて催さ.. Weblog: 象のロケット racked: 2011-08-30 01:09
  • ■映画『海角七号/君想う、国境の南』

    Excerpt: 2008年の9月に台湾で公開され、大ヒットを記録した映画『海角七号/君想う、国境の南』。 台湾の歴代映画興行成績ランキングで、2位という記録を打ち立てた映画です。 第二次世界大戦終戦時と現代の.. Weblog: Viva La Vida! <ライターCheese の映画やもろもろ> racked: 2011-09-04 06:47